venerdì 15 febbraio 2013

Summer Beer festivals in Franciacorta

Festa della Birrra

beer fest


In franciacorta, ormai da parecchi anni, si è radicata la tradizione delle Feste della Birra. Quasi ogni paese ha la propria, ma le principali e le più frequentate sono quelle di Borgonato, Calino e Monterotondo. Sono affollate, caotiche ma soprattutto allegre e caciare. La regina ovviamente è la birra, che scorre a fiumi e fa da "carburante" a cori e canti tra le tavolate..facilmente vi potreste trovare a cantare e a brindare col vicino di tavolo, persona ovviamente mai vista prima...e il bello delle feste della birra è proprio questo. Ovviamente la musica non manca mai, e accontenta generalmente tutti i gusti: da musica internazionale, al rock d'annata, alla musica tradizionale...E il cibo???direte voi..quello non manca di sicuro, e anche quello soddisfa tutti i palati, dal pesce alla carne,dai  primi ai contorni ai dolci, non ci si dimentica di nulla.
E se vado con la famiglia???Nessun problema. Queste feste sono abitualmente frequentate da famiglie con bambini, ragazzi, adulti, anziani. E per essere ancora più tranquilli, gli addetti alla sicurezza si occupano di tener controllata la situazione, frenando quei pochi che tendono ad esagerare...


In Franciacorta, since several years, it is rooted tradition of Beer Festivals. Almost every country has its own, but the main and the most popular are those Borgonato, Calino and Monterotondo. Are crowded, chaotic but mostly cheerful and friendly. The queen is obviously the beer flowing rivers and acts as a "fuel" to choirs and singing between the tables .. you could easily find to sing and drink with the next table, person obviously never seen before ... and the beautiful of beer festivals is just that. Of course, the music never fails, and generally satisfied everyone: from international music, rock vintage, traditional music ... And the food?? Tell you .. that does not lack for sure, and also to meet all tastes, from fish to meat, from the first to the contours of the sweet, you do not forget anything.

And if I go with the family?, No problem. These parties are usually frequented by families with children, teenagers, adults and the elderly. And for extra peace of mind, security officers involved to take controlled the situation, restraining the few who tend to exaggerate ...