venerdì 18 gennaio 2013

Gaina waterfalls in Monticelli Brusati



gaina
Gaina Monticelli Waterfalls


cascate monticelli


gaina waterfalls




Me ne avevano parlato molte volte di queste cascate ma, nonostante io sia nata e cresciuta a pochissimi chilometri da loro, non le avevo mai visitate. L'estate scorsa, però, con la scusa di una giornata torrida come poche, si è presentata l'occasione di farci un salto, e li ho capito.... Ho capito perchè molti amici ci avevano passato i pomeriggi dell'adolescenza...
Si parte da una strada sterrata per poi arrivare dopo poche decine di metri al canyon. Perchè si, le cascate sono un vero e proprio canyon, profondo in alcuni punti parecchi metri, dove nel mezzo, e a tratti, si creano corsi d'acqua e le stesse cascate. Visitabile anche con i bambini ma solo a tratti, alcuni punti richiedono maggiori abilità...
Da non perdere se durante la vostra vacanza o gita estiva, volete scappare dalla calura..

La mappa per trovarle qui


They have spoken to me  many times about these falls, but even though I was born and raised just a few kilometers from them, I had never visited. Last summer, however, with the excuse of a hot day like few, presented the opportunity to give us a jump, and I understand them .... I understand why a lot of my friends had spent the afternoon of adolescence ...

It starts from a dirt road and then get after a few tens of meters to the canyon. Because yes, the falls are a real canyon, in some places several feet deep, where in the middle, and at times, they create the same streams and waterfalls. You can also visit with the kids but sometimes, some places require better ability..
Not to be missed if during your holiday or summer trip, you want to escape from the heat ..


The map for find them here